Términos y Condiciones

Cathedra es un proyecto personal en fase experimental desarrollado por Mg. Lic. Luciano Hermida, en la República Argentina, con inversión privada y sin financiamiento público.

Conviene ser explícito, porque define el marco de todo lo que sigue:

• No existe una sociedad ni entidad comercial constituida detrás de Cathedra. No hay razón social, ni CUIT, ni domicilio comercial, porque no hay empresa.
• No se comercializa. El acceso es gratuito y no hay contraprestación de ninguna clase, ni actual ni diferida.
• El acceso es por invitación. No hay registro abierto al público: se accede porque alguien del proyecto te invitó a probarlo.
• Es una prueba, no un servicio. Cathedra se ofrece para ser evaluado por un grupo reducido de docentes que aceptan usarlo entendiendo que está incompleto.

El único canal de contacto disponible es Ayuda → «Enviá tu comentario». No hay casillas de correo ni teléfono de atención.

Usar Cathedra implica aceptar estos Términos y Condiciones, y conocer nuestra Política de privacidad y la Transparencia en el uso de IA. Si no estás de acuerdo con alguna parte, no uses el producto: participar es enteramente voluntario y podés dejar de hacerlo en cualquier momento.

Cathedra es una herramienta de gestión para equipos docentes de educación superior: permite organizar cátedras y ciclos lectivos, llevar el registro de estudiantes, anotar asistencia y calificaciones, guardar materiales y bitácora, comunicarse con el curso y coordinar el trabajo del equipo docente.

Qué NO es

Es importante que esto quede escrito, porque de acá se desprende buena parte del reparto de responsabilidades:

• No es el sistema oficial de tu institución. No reemplaza al SIU Guaraní ni a ningún sistema académico de tu universidad.
• No certifica calificaciones. Las notas que cargás son un registro de trabajo interno de la cátedra. El acta oficial se sigue produciendo por los canales de tu institución.
• No evalúa a tus estudiantes. Cathedra no califica, no sugiere notas, no predice rendimiento, no arma perfiles de estudiantes ni monitorea su comportamiento durante exámenes. Las decisiones pedagógicas las tomás vos.
• No es un canal institucional de notificación. Los avisos que tengan efectos administrativos o académicos formales tienen que ir por donde tu universidad indique.

En palabras simples: Cathedra te ayuda a organizar tu trabajo, pero la palabra oficial la sigue teniendo tu institución. Si el sistema de tu facultad y Cathedra no coinciden, el que vale es el de tu facultad.

Cathedra está en versión beta. Eso significa, en concreto, que puede haber errores, interrupciones del servicio, cambios en funcionalidades y pérdida de datos. Se ponen cuidado y respaldos, pero no se promete que no vaya a pasar. No uses Cathedra como tu único registro de información que no podés permitirte perder.

El acceso es gratuito y no hay ninguna obligación de que siga existiendo. La prueba puede terminar, pausarse o discontinuarse en cualquier momento.

Si en algún momento Cathedra se constituye como entidad comercial y pasa a cobrarse, esto se avisa con antelación, nunca se cobra retroactivamente por el uso ya hecho, y vas a poder exportar tu información y salir sin costo antes de que cualquier cobro empiece a correr.

Cathedra está dirigido a personas mayores de 18 años con capacidad legal para contratar, que integren equipos docentes de educación superior (universitaria y de nivel terciario con estudiantes mayores de edad).

El servicio no está diseñado para gestionar datos de estudiantes menores de edad y no debe usarse con ese fin. Si administrás una cátedra en la que puede haber estudiantes menores de 18 años, escribinos a Ayuda → «Enviá tu comentario» antes de cargar sus datos: el tratamiento de datos de menores exige recaudos que hoy el producto no implementa.

El acceso a Cathedra es exclusivamente con una cuenta de Google. No creamos ni almacenamos contraseñas propias: la autenticación la hace Google y nosotros recibimos únicamente tu nombre, tu dirección de correo, tu foto de perfil y un identificador de usuario.

Esto tiene tres consecuencias prácticas que conviene tener claras:

1. La seguridad de tu cuenta de Cathedra es la seguridad de tu cuenta de Google. Te recomendamos tener activada la verificación en dos pasos.
2. Sos responsable de la actividad que ocurra desde tu cuenta. Si sospechás de un acceso no autorizado, avisanos de inmediato.
3. Si perdés el acceso a esa cuenta de Google, perdés el acceso a Cathedra. No tenemos forma de verificar tu identidad por otra vía. Escribinos y vemos qué se puede hacer, pero no podemos garantizar la recuperación.

Cathedra organiza el trabajo en cátedras, que pueden tener varios ciclos lectivos y un equipo docente con distintos niveles de acceso. Cada integrante tiene un rol que determina qué puede ver y qué puede modificar.

• Titular — administra la cátedra: invita y remueve integrantes, configura el ciclo y accede a todo.
• Asistente — gestiona el día a día: estudiantes, asistencia, calificaciones, materiales y comunicaciones.
• Adscripto — acceso acotado, orientado a tareas de apoyo.
• Observador — solo lectura.

Quien invita a una persona a una cátedra es responsable de que ese acceso corresponda. Los permisos se aplican en el servidor y en la base de datos, no solo en la interfaz: un rol con menos permisos no puede acceder a los datos restringidos aunque manipule la aplicación.

En palabras simples: Si invitás a alguien a tu cátedra, esa persona va a ver los datos de tus estudiantes según el rol que le des. Pensá el rol antes de mandar la invitación.

Esta es la cláusula más importante del documento, así que la decimos sin vueltas.

Cuando cargás datos de estudiantes en Cathedra —apellido y nombre, DNI, correo, asistencia, calificaciones, observaciones de seguimiento—, la cátedra (y, según el caso, la institución a la que pertenece) actúa como responsable del tratamiento de esos datos. Cathedra actúa como encargado del tratamiento: los procesamos únicamente por instrucción tuya y para prestarte el servicio.

Qué significa que vos seas responsable

• Declarás que tenés una base legítima para tratar esos datos, en el marco de tu función docente y de la normativa de tu institución.
• Sos quien decide qué datos se cargan, con qué finalidad y por cuánto tiempo se conservan.
• Si un estudiante ejerce sus derechos de acceso, rectificación o supresión, la respuesta te corresponde a vos. Nosotros te damos las herramientas para hacerlo y te asistimos si hace falta.
• No cargues datos sensibles. El campo de observaciones es de texto libre y es tentador usarlo para anotar motivos de ausencia. Información sobre la salud, la vida privada, las convicciones religiosas o la afiliación política de un estudiante es un dato sensible con protección legal reforzada, y Cathedra no está diseñado ni preparado para tratarlos.

Qué nos comprometemos a hacer nosotros

• Tratar esos datos solo para prestarte el servicio.
• No cederlos a terceros, salvo a los proveedores de infraestructura que listamos en la Política de privacidad.
• No usarlos para entrenar modelos de inteligencia artificial, ni propios ni de terceros.
• Aplicar medidas de seguridad razonables y devolverlos o eliminarlos cuando termine la relación.

En palabras simples: Los datos de tus alumnos son de tu cátedra, no nuestros. Vos decidís qué se carga; nosotros solo lo guardamos y te lo mostramos. Y por favor no anotes cuestiones de salud en el campo de observaciones.

Cathedra puede enviar correos a tus estudiantes desde tu propia casilla de Gmail, para que lleguen con tu remitente y tus alumnos sepan que sos vos.

Sobre esa conexión:

• Se autoriza por separado del inicio de sesión, en un paso aparte y explícito. Si no la autorizás, el resto de Cathedra funciona igual.
• El permiso que pedimos es únicamente el de enviar (gmail.send). No podemos leer tu bandeja de entrada, ni tus contactos, ni tus correos enviados. Técnicamente no tenemos acceso, no es una promesa de buena conducta.
• Los mensajes que envíes son tu responsabilidad, como si los hubieras escrito desde Gmail.
• Podés revocar el permiso cuando quieras desde la configuración de tu cuenta de Google, sin pasar por nosotros.
• El uso que hacemos de los datos obtenidos de las APIs de Google se ajusta a la Política de Datos de Usuario de los Servicios de API de Google, incluidos sus requisitos de Uso Limitado. En particular, esos datos nunca se envían a un sistema de inteligencia artificial.

Lo que cargás sigue siendo tuyo. Programas, apuntes, consignas, materiales, bitácora: la propiedad intelectual de todo eso es tuya o de quien corresponda según tu institución. No reclamamos ningún derecho sobre tu material.

Para poder prestarte el servicio necesitamos una licencia limitada: nos autorizás a alojar, copiar, respaldar, transmitir y mostrar tu contenido, únicamente con el fin de operar Cathedra para vos y tu equipo. Esa licencia es no exclusiva, no transferible, y termina cuando borrás el contenido o tu cuenta.

Al cargar material declarás que tenés derecho a hacerlo. El software, el diseño, la marca y la documentación de Cathedra son nuestros y no se licencian por el hecho de usar el servicio.

No se puede usar Cathedra para:

• Cargar datos personales de terceros sin una base legal que lo habilite.
• Cargar datos sensibles (salud, origen étnico, opiniones políticas, convicciones religiosas, vida sexual, afiliación sindical).
• Publicar contenido ilícito, difamatorio, discriminatorio o que viole derechos de terceros.
• Intentar acceder a datos de otras cátedras, eludir los controles de permisos, o probar vulnerabilidades sin autorización previa nuestra.
• Suplantar la identidad de otra persona o hacer pasar comunicaciones propias por institucionales.
• Sobrecargar deliberadamente la infraestructura o interferir con el servicio de otros usuarios.

Si detectamos un uso de este tipo podemos suspender el acceso. Siempre que sea posible te avisamos antes y te damos oportunidad de corregirlo; solo suspendemos sin aviso previo cuando hay riesgo inminente para otros usuarios o para la integridad del servicio. En todos los casos vas a poder exportar tu información.

¿Encontraste una vulnerabilidad? Escribinos a Ayuda → «Enviá tu comentario». Agradecemos el reporte responsable y no vamos a tomar represalias contra quien investigue de buena fe y sin acceder a datos de terceros.

No está permitido acceder a Cathedra con robots, arañas, scrapers ni cualquier otro medio automatizado, ni extraer contenido de forma sistemática, sin nuestra autorización previa y por escrito. Esto incluye expresamente la extracción de contenido con el fin de entrenar modelos de inteligencia artificial.

Tampoco está permitido descompilar el software, ni usar el servicio para construir un producto competidor.

Cathedra se ofrece en el estado en que se encuentra, como material de prueba, de forma gratuita y por invitación.

No se otorga ninguna garantía

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, y dado el carácter gratuito y experimental de esta etapa, no se garantiza:

• Que el producto esté disponible, ni de forma continua ni parcial.
• Que funcione sin errores, ni que los errores se corrijan.
• Que la información cargada se conserve, se respalde o pueda recuperarse. Puede perderse.
• Que resulte apto para ningún propósito determinado, ni que satisfaga requisitos de tu institución.
• Que el producto continúe existiendo. La prueba puede discontinuarse en cualquier momento y sin preaviso.

Qué asumís vos

Al aceptar la invitación y usar Cathedra asumís, de forma expresa e informada, que:

• El uso es enteramente por tu cuenta y riesgo, y enteramente voluntario.
• Sos responsable de la información que cargás — propia y de terceros—, de tener una base legítima para hacerlo, y de lo que decidas hacer con ella.
• Sos responsable de conservar tus propios registros. Cathedra no es tu registro oficial ni tu única copia. Si la información te importa, tenela también en otro lado.
• Las decisiones académicas y administrativas son tuyas. Cathedra no las toma, no las valida y no las certifica.

Límite de responsabilidad

En la máxima medida que la ley permita, quien desarrolla Cathedra no responde por daños indirectos, incidentales, lucro cesante, pérdida de chance, pérdida de datos, ni por perjuicios derivados del uso, del mal funcionamiento, de la interrupción o de la discontinuación del producto, ni por el contenido que cargues, ni por las decisiones que tomes apoyándote en él.

Hay un límite que ningún contrato puede correr, y preferimos decirlo antes que aparentar lo contrario: la ley argentina no admite dispensar anticipadamente la responsabilidad por dolo ni por culpa grave, ni renunciar a los derechos que la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor reconoce, que son de orden público. Nada de esta cláusula pretende hacerlo. Lo que sí hace es dejar constancia de que esto es una prueba gratuita, que se entrega sin garantías, y que quien la usa lo sabe.

En palabras simples: Esto es un experimento gratuito al que te invitamos. Puede fallar, puede borrarse y puede desaparecer. No hay garantía de nada, y lo que cargues y lo que decidas hacer con Cathedra corre por tu cuenta. Guardá siempre tu propia copia de lo que te importe.

Podés eliminar tu cuenta vos mismo, cuando quieras, desde tu perfil. No hay que escribir a soporte, ni llamar, ni esperar aprobación. Si te diste de alta por medios electrónicos, tenés derecho a darte de baja por el mismo medio.

Qué pasa cuando lo hacés:

1. La cuenta queda desactivada de inmediato y dejás de tener acceso.
2. Durante 30 días podés arrepentirte: volvés a iniciar sesión con Google y la cuenta se restaura completa.
3. Pasados esos 30 días, tus datos personales se eliminan de forma irreversible.

Una aclaración honesta: el trabajo que hiciste dentro de una cátedra compartida (calificaciones que cargaste, entradas de bitácora, materiales que subiste) no desaparece, porque es registro de la cátedra y hay otras personas que dependen de él. Lo que se elimina es tu identificación: esas entradas pasan a figurar como hechas por una cuenta eliminada. Si necesitás que se borre también el contenido, pedilo antes de darte de baja o escribinos a Ayuda → «Enviá tu comentario».

Antes de darte de baja podés exportar tu información desde la propia aplicación.

Estos Términos pueden modificarse. Cuando el cambio sea sustancial —en particular, si Cathedra pasa a ser una entidad comercial constituida o deja de ser gratuito— se avisa dentro de la aplicación antes de que entre en vigor.

Si no estás de acuerdo con el cambio, podés dar de baja tu cuenta sin costo antes de que entre en vigencia. Los cambios no se aplican retroactivamente.

Cada versión lleva su fecha al principio del documento. Los cambios menores (correcciones de redacción, aclaraciones que no alteran derechos ni obligaciones) se publican sin preaviso, pero también quedan fechados.

Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina.

Ante cualquier controversia, y conforme al artículo 36 de la Ley 24.240 y al artículo 2654 del Código Civil y Comercial, serán competentes los tribunales ordinarios del domicilio real del usuario. No pactamos prórroga de jurisdicción: cualquier cláusula en contrario sería nula.

Lo dispuesto acá se aplica sin perjuicio de las normas de orden público y de la legislación de defensa del consumidor, que prevalecen en todo lo que resulte más favorable al usuario.

El único canal disponible durante la beta es Ayuda → «Enviá tu comentario», tanto para consultas sobre el producto como para cuestiones de datos personales. No hay casillas de correo ni teléfono de atención: preferimos ofrecer un canal que se lee antes que una dirección que nadie atiende.

Como usuario también podés presentar reclamos ante la autoridad de aplicación de defensa del consumidor a través de la Ventanilla Federal Única de Reclamos, y ante la Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP) en materia de protección de datos personales.

Ver también: Política de privacidad · Transparencia en el uso de IA · Declaración de accesibilidad.